KANNANOTTO 29.8.2011 Pääministeri Jyrki Kataisen hallituksen ohjelmaan on linjattu, että sanoma- ja aikakauslehtien tilausmaksujen arvonlisäverottomuudesta luovutaan osana valtion säästötavoitteita. Kahdensadan kulttuurilehden yhteenliittymä Kulttuuri-, mielipide- ja tiedelehtien liitto Kultti ry vaatii, että pienlehtien tilausten on jatkossakin säilyttävä arvonlisäverottomina.
Jutut kuukausittain: elokuu 2011
Jotta emme puhuisi aivan samaa kieltä
26.8.2011 :: Arvostelut, Nettijulkaisu
Igor Kotjuh: Yritys kumppanuudeksi. Suom. Jukka Mallinen ja Hanna Samola. Savukeidas 2010 Miksihän suomentaja Jukka Mallinen sanoo esipuheessaan vironvenäläistä runoilijaa Igor Kotjuhia modernistiseksi? Kun luen kirjaa, suomennosvalikoimaa Yritys kumppanuudeksi, päällimmäinen vaikutelma on ilman muuta jälkimoderni, ainakin meikäläisittäin ajateltuna, ja siksi Mallisen sanat jäävät mietityttämään.
Monta matkaa aikuiseksi
26.8.2011 :: Arvostelut, Nettijulkaisu
Juuli Niemi: Yömatkat. Otava 2010. Aluksi pieni yksinkertaistus. Voidaan ajatella, että runouden arvoa mittaavat esimerkiksi nämä kaksi kriteeriä: kuinka paljon se tuottaa lukijoilleen kokemuksia tai nautintoa ja kuinka paljon se uudistaa konventioita sekä kirjoittamista.
Mikä kosketti minua tänään
Aqua Sodium Laureth Sulfate Cocamidopropryl Betaine Sodium Chloride Sodium Laurolyl Glutamate Glycol Distearate PEG- 150 Distearate Cocamide MEA Betaine Laureth-10 Propylene Glycol Hippohae Rhamnoides (Seabucktorn) Extract Parfym Citric Acid Phenoxyethanol Benzoid Acid Dehydroacetic Acid Potassium Sorbate Sodium Benzoate Aqua Sorbitol Hydrated Silica PEG-32 Tetrapotassium Pyrophosphate Sodium Laurel Sulfate Aroma Sodium Fluoride Cellulose Gum Sodium Saccharin […]
Maailman sivun kanssa viettämästäni ajasta
25.8.2011 :: Arvostelut, nro 64
Hannu Helin: Maailman sivu, kootut runoelmat 1999–2010. Pulvis & Umbra 2010 Kritiikin kirjoittaminen kootuista teoksista on aina mahdotonta, sikäli kun teosten aikajänne osuu kriitikkoon henkilökohtaisesti. Hannu Helinin kootuista kirjoittaminen on erityisen haasteellista, kun hän on torjunut kritiikin kirjastaan jo ennakkoon: ”Jos voisin, kieltäisin tekemästä kirjasta arvosteluja – – Ei kukaan tässä maailmassa pysty parissa viikossa […]
Välimerkkiromaani sortuu kliseisiin (mutta nousee lopuksi)
25.8.2011 :: Arvostelut, nro 64
Dan Waber: kakin ja puon ensimmäiset seikkailut. poEsia 2010 Kakin ja puon ensimmäiset seikkailut on kaksoispisteen ja puolipisteen romanssi. Kysymyksessä on puhdasverinen välimerkkiromaani, koska tarina on kerrottu pelkästään välimerkein, nimihenkilöinä tuijottava kak : ja silmää vinkkaava puo ;
Vanki, mittakaavaan pakotettu
24.8.2011 :: Arvostelut, nro 64
Marianna Kurtto: Auringon koko voimalla, WSOY 2011 Marianna Kurtto on palkittu proosarunoilija, jonka kaksi ensimmäistä kokoelmaa Eksyneiden valtakunta ja Maisemasta läpi kantavat intiimiä kirjoitusta, vuorotellen sulkeutunutta ja leikillistä, vieraannuttavaa ja periproosarunollista.
Kuolevan instrumentin kauneudesta
24.8.2011 :: Arvostelut, nro 64
Mari Koski: Sch. Poesia 2011 Kielikuvan ilmaisuvoiman problematisoiminen vaikuttaisi olevan suomalaisen nykylyriikan virtauksista se, joka yhdistää runoilijoita halki ilahduttavan eklektisen nimekekentän. Viimeisen vuoden aikana julkaistuista runoteoksista niinkin erihenkiset esimerkit, kuin Teemu Mannisen Futurama, Pekka Jäntin Houdinin uni ja jopa Arto Lapin Laululento tuntuvat kukin tahollaan – enemmän tai vähemmän latentisti – kyseenalaistavan perinteisen kielikuvan ylivallan […]
Käsitteellisiä runoja
17.8.2011 :: nro 64, Tulentekoa
Nick Thurston: He might find Samuel Beckettin romaani Watt käännetynä sen kieliopillisiksi yksiköiksi: ”Thus it was not rare to find, on the noun, the noun on its noun by the noun, and the noun on its noun by the noun, the noun on its noun by the noun, and the noun on its noun by […]