Kristiina Wallin Meduusameri Tammi 2020, 84 s. Kristiina Wallinin kuudennessa runokokoelmassa lähdetään liikkeelle kirjoituksen pinnan murtumasta: ”Kun kirjoituksen pinta murtuu, paperiarkkien välistä valuu hiekkaa.” Onko runous itsessään yritys murtaa pinta? Murtuman kuva on esiintynyt Wallinin tuotannossa ennenkin: hänen toinen runokokoelmansa on nimeltään Murtuneista luista (2007). Meduusameressä tekstit tuntuvat pohtivan, miten murtumat näkyvät, kun ympäristö on […]
Jutut kuukausittain: lokakuu 2020
Runous ei syö sanojaan
24.10.2020 :: Artikkelit, nro 101
Olen jo jonkin aikaa kirjoittanut kirjoituksiani omalla, henkilökohtaisella kielelläni. Tässä esimerkki: ”@@şşısı ok jubı, of”. Tämäkin teksti on kirjoitettu of-kielelläni, käännän tekstin nyt Teille. En ole vainoharhainen, vaan harhaanjohdan vainon tunkeutumista luomistyöhöni. Kuvittelen, että minulla on yksilöllinen kieli. Ja vaikka en, vaikka me (monet minät) emme halua tunnustaa itsellemme, että ”päiväkirjaamme” luetaan koko ajan, on […]
Tuli & Savu hakee päätoimittajaa
24.10.2020 :: Uutiset
Vuonna 1994 perustettu runouslehti Tuli & Savu ilmestyy neljä kertaa vuodessa, ja sitä julkaisee valtakunnallinen runoyhdistys Nihil Interit ry. Tuli & Savussa julkaistaan uusinta kotimaista runoutta ja kiinnostavia käännöksiä, samoin esseitä ja artikkeleita, haastatteluja sekä kritiikkejä. Lehden avustajiin kuuluu muun muassa runoilijoita, tutkijoita, kriitikoita ja opiskelijoita. Taitosta vastaavat Aalto-yliopiston visuaalisen viestinnän muotoilun opiskelijat, ja taitto […]
Me tulemme taas – kivi, tomu ja kuivuus
20.10.2020 :: Arvostelut, nro 101
T. S. Eliot Joutomaa suomentanut Markus Jääskeläinen, jälkisanat Pekka Vartiainen Kustannusliike Parkko 2020, 51 s. ”Älä kysy minulta mitään sellaista, mitä et jo tiedä.” Kiusaaja Eliotin näytelmässä Murha katedraalissa (1935) ”I had no idea you were so handsome.” Groucho Marx kirjeessään Eliotille (1961) Aluksi on ehätettävä sanomaan, ettei T. S. Eliotin (1888—1965) The Waste Landin […]
Anarkistis-loogisia pelitraktaatteja
13.10.2020 :: Arvostelut, nro 101
Arvi Teikari Baba Is You PC & Nintendo Switch, 2019. Käynnistetään uusi luuppi. Videopeli on interaktiivinen luuppien eli toistuvien toiminnallisten silmukoiden sarja. Ohjelmoinnin tasolla pelit ovat sarja ehdollisia luuppeja, joissa tietyn ehdon täytyttyä päästään etenemään seuraavalle tasolle, siis seuraavaan luuppiin. Pelien kiinnostavuus perustuu siihen, miten näihin silmukoihin lisätään vähitellen uusia loogisia elementtejä ja sitä kautta […]