Runot


Runo

23.12.2009 :: 3|2009, Runot

Kotoa on lyhyt matka,
lumi kuin tuhkaa. Muuttuu kohta sateeksi.
Kuka mennyttä muistaa –
hankkiudu itse jotenkin.

Tuolla valkea, musta savu:
piipunnysistä ja kaukaisesta tulipalosta.
Sillan taakse pakeni
rakkauden tyhjä raitiovaunu. » Lue lisää

Share

Runo

23.12.2009

xxx Ja nyt sitten amerikkalainen runo. Ystävä julkaisee opiskelijalehteä – yhteistyössä: viimeistä edellinen toivo olla joutumatta konkurssiin. Julkaisee värssyjä ja mietteitä rauhasta maailmassa. Opiskelijatyttö (en ole nähnyt valokuvaa, mutta voin kuvitella: hiukset olkapäille, pesemättömät, vääntynyt hymy, miellyttävät avoimet kasvot, vakosamettifarkut – ja paljain jaloin) on lähettänyt jonkun tekstin. Minä käännän.

» Lue lisää

Share

Runoja

23.9.2009

hampaista norsunluu ja metalli
emali kumi
ja kaikki mikä peittää ihmisiä

» Lue lisää

Share

Herra loikin poikin

23.9.2009

Abstrakti runo.

» Lue lisää

Share

Runoja

7.9.2009

Syyskuu Sukeltaja Syyskuu kelluu, on kuulevinaan tuulimusiikkia. Lammen pintaan putoilee lehtiä, kuparinuotteja. Tuuli on puhaltanut lehdistä lauluja, joita kukaan ei laula.

» Lue lisää

Share

Epigrammeja kreikkalaisesta antologiasta

21.4.2008

suomentanut Aki Salmela Kyrillos Paras epigrammimuoto on kaksisäkeinen. Jos lisäät kolmannen olet alkanut eepoksen. – Lukianos Oltiin kaikki kännissä, mutta Akindynos oli päättänyt pysyä selvin päin. Pässi! Meille hän oli sekavin mies.

» Lue lisää

Share