Kategoriat
2|2009 Runot

Runoja

hampaista norsunluu ja metalli
emali kumi
ja kaikki mikä peittää ihmisiä

Hampaat

hampaista norsunluu ja metalli
emali kumi
ja kaikki mikä peittää ihmisiä

hampaista kuu ja pyörä
hampaista meret merenneidot ja baalimit
hampaista hammaspyörä
hampaista valo

alussa olivat hampaat
jotka erottivat sisäpuolen ja ulkopuolen

Jumalat

ja sitten tulivat jumalat
jadepeniksineen

unelmoiden siemenestään aavikolla
kloriininsinisillä kivillä
sateen läpinäkyvyydessä

Ornamentit

ja ihminen juurtui yön ihoon
ja hänen päälleen lisättiin hampaat ja silmät
ja punottiin päivä ja annettiin kuulemisen lahja

ja hän kuuli:
Galilein eetteriä hankaavan vehnän
kengittämättömät jalat
mintun kostean heinän –

ja kuuli:
         loukkaamattoman ruumiinsa
         loukkaamattoman ihon
[josta tuli esiin liskoja selkänikaman kopioissa]
         kovakuorisen raadon
         kylki ja selkä

auringonkukkien keskellä unelmoiva virtahepo

Kääntänyt Rita Dahl

Kirjoittanut Márcio-André

Márcio-André (s. 1978) on brasilialainen runoilija, graafikko, muusikko, Arranjos para Assobio -projektin vetäjä sekä Confraria do Vento -nimisen kustantamon vetäjä ja -kirjallisuuslehden päätoimittaja, joka blogaa
osoitteessa intradoxos.blogspot.com.

Yksi vastaus aiheeseen “Runoja”

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.